Deine Heimat.
Dein Südtiroler Bauer.

LANDWIRTSCHAFT
ALS WIRTSCHAFTSMOTOR
IN SÜDTIROL

 

Vom Saatgut bis zur Software: Viele Wirtschaftsbereiche sind eng mit der Landwirtschaft verbunden.

Südtirols Bäuerinnen und Bauern benötigen für die Herstellung, den Vertrieb und die Vermarktung ihrer Produkte viele Güter und Leistungen von anderen Wirtschaftszweigen wie der Industrie, dem Handwerk und Handel, der Gastronomie oder dem Dienstleistungssektor. So schaffen sie tagtäglich Wertschöpfung weit über den eigenen Hof hinaus. Als Teil eines breiten wirtschaftlichen Netzwerkes stärkt die Landwirtschaft die regionalen Kreisläufe und sichert Einkommen. Ob Mechaniker oder Verkäuferin, Beamter oder Köchin, Mediengestalter oder Software-Entwicklerin, Transporteur oder Tierärztin: Viele Berufe sind direkt oder indirekt mit der Landwirtschaft verbunden. Vielleicht auch deiner?  

 

 

Ein Laib, viele Geschichten

Wie schafft eine Kuh im Ahrntal echten Mehrwert für die Gastronomie? Bauer Karl Oberhollenzer veredelt die Heumilch zu Käse. Tina Marcelli kreiert damit regionale Genusserlebnisse, die persönliche Geschichten erzählen.

Dein Erlebnis

Ein Laib, viele Geschichten

Hochgruberhof, Karl Oberhollenzer (Mühlwald) / Tina Marcelli, Majestic Resorts (Reischach)

Wie schafft eine Kuh im Ahrntal echten Mehrwert für die Gastronomie? Bauer Karl Oberhollenzer veredelt die Heumilch zu Käse. Tina Marcelli kreiert damit regionale Genusserlebnisse, die persönliche Geschichten erzählen.

Ein Wald, tausende Bauteile

Vielleicht steckt ein Stück Holz von der Hagner Alm auch in deinem Zuhause? Bauer Hansi Kafmann bewirtschaftet seinen Wald und erntet Bäume. Im Sägewerk X Timber entstehen aus dem Holz hochtechnologische Bauteile für Türen, Fenster, Möbel und viele weitere Produkte.

Dein Erlebnis

Ein Wald, tausende Bauteile

Hagner Alm, Hansi Kafmann (Welschnofen) / X TIMBER AG (Deutschnofen)

Vielleicht steckt ein Stück Holz von der Hagner Alm auch in deinem Zuhause? Bauer Hansi Kafmann bewirtschaftet seinen Wald und erntet Bäume. Im Sägewerk X Timber entstehen aus dem Holz hochtechnologische Bauteile für Türen, Fenster, Möbel und viele weitere Produkte.

Vom Apfelbaum ins Verkaufsregal

Die Äpfel der Vinschger Obstbauern müssen flexibel, termingerecht und in bester Qualität zu den Kunden in aller Welt geliefert werden. In der Obstgenossenschaft Mivor erfolgt die Sortierung, Lagerung und Verpackung der Äpfel mit modernsten Anlagen.

Dein Erlebnis

Vom Apfelbaum ins Verkaufsregal

Obstgenossenschaft Mivor (Latsch) / Lorenz Pan AG (Bozen - St. Martin in Passeier)

Die Äpfel der Vinschger Obstbauern müssen flexibel, termingerecht und in bester Qualität zu den Kunden in aller Welt geliefert werden. In der Obstgenossenschaft Mivor erfolgt die Sortierung, Lagerung und Verpackung der Äpfel mit modernsten Anlagen.